いろいろな種類のチューター/ Various types of Tutors

みなさま、いかがお過ごしでしょうか?

今日は天気が良くなって嬉しいです。私は、天気が悪いと低気圧のせいか色々痛くなったり、気分も引っ張られます。気象病とか天気痛というようですね。みなさまは大丈夫ですか?

さて、みなさまの受講は問題なく進められていますか?チューターや、グループ学習はされていますか?今日は、今学期のチューターなどサポートがいろいろな種類に増えたので、そのことについて書きます。

今までのパターンは、G30学生チューター&日本人学生チューティーがほとんどでした。

今学期はそれに加え、ご要望にこたえ、こんなにパターンが増えました!

・日本人学生で元チューティーがチューターに昇格して、グループ学生を指導

・海外留学中のG30チューターが日本人学生チューティーを個人指導

・大学院生TAがG30大学院講義を受講する日本人学生を個人指導

・日本人学生チューターがG30学生チューティーを日本語指導

もし、受講者でサポートを受けたい方、その他プロジェクトへのご要望ご提案などございましたらご一報ください。

Dear everyone,

I hope you are staying safe and well. So glad the weather is better today. I always have to tackle with headaches when it rains. It is probably meteorotropic disease or KISHO BYOU in Japanese. 

Today I want to introduce the various types of tutor supports we started this semester.  Since 1998 Fall semester, we have been providing G30 tutors to Japanese students who are in the regular course who take G30 Undergraduate school courses. This semester we have more types of tutors!  

-A Japanese regular course student who was a tutee last semester, promoted to be a tutor for a G30 course.

-A G30 student tutor studying overseas (out of Japan) tutoring a Japanese student.

-A G30 Graduate school student tutoring a Japanese student taking a G30 Graduate school course.

-A Japanese regular course student tutoring a G30 student tutee taking a Japanese taught course.

We are always willing to provide any help to those who want to make their student life better.  If you need any help or have any ideas that would make our project even better, please let us know. (JH)