“Food For Thought” Zoom 英語 Discussion  10月27日 “Procrastination”

G30国際プログラムのTeaching Assistants (TA)たちの協力を得て交流の場として
"Food For Thought” 英語ディスカッションセッションを実施しています
講義とは関係なく、オンラインで自由に英語で意見交換する場です。名大生ならば誰でも参加できます。

対象:一般日本人学生

毎週火曜日 18:00−19:00 

Zoom へのアクセス情報:https://nuss.nagoya-u.ac.jp/s/csNnHcWwcM6ic5k

NUCTページ:https://ct.nagoya-u.ac.jp/portal/site/2020_1_9900084

"Food For Thought" Zoom 英語 Discussion  10月27日 "Procrastination"

Procrastination, is a problem that many university students have because its often the first time they are living and studying on their own.
It is also a major source of stress for many people. Is it harmless and something that should be allowed, or is it evil?
What can be done to avoid it? Give us your own take on procrastination.

"Procrastination"は「先延ばし」と和訳されますが、語感がちょっとちがいます。

それはそれとして、「先延ばし」は一人暮らしを始め、自分で生活や勉強の管理をしなければいけなくなった多くの学生が直面する問題です。
また多くの人のストレスの原因です。
あなたにとっては「先延ばし」は悪いことですか、それともあまり気にならない無害なことでしょうか?
どうすれば「先延ばし」をすることが避けられるでしょうか? 
あなたの考えを聞かせてください!